Kiều Giang (Jane Eyre) - phiên bản Việt Nam

Mô tả: Truyện lấy bối cảnh ở Huế suốt thời thơ ấu khốn khó của Kiều Giang, năm 9 tuổi bị tống vào một trường nội trú. Mười năm sau, cô tìm được một chân dạy trẻ tại Trang trại Thùy Dương trên Đà Lạt. Đây là trang trại “ma quái” của ông kỹ sư Tường, tại đây Kiều Giang đã cứu ông thoát khỏi một vụ hỏa hoạn “bí mật” của một người có tiếng cười “vừa bí hiểm, vừa kinh dị”!
Tình yêu đầu đời của Kiều Giang đã đến một cách bất ngờ và nhanh chóng. Cô yêu ông kỹ sư Tường và họ quyết định cử hành hôn lễ. Đám cưới không phù dâu, phù rể, cũng không có nhà trai, nhà gái. Khi hôn lễ đang được cử hành tại nhà thờ thì có hai người xuất hiện và tố cáo ông kỹ sư phạm tội… “đa thê”! Cuối cùng, chú rể đã nhìn nhận một cách thẳng trước bàn thờ Thiên Chúa:
“Vâng, tôi muốn trở thành một kẻ “đa thê”… một danh từ xấu xa trong công giáo. Số mệnh và cuộc đời tàn nhẫn đã không cho tôi trở thành một kẻ đa thê. Ông luật sư và ông anh vợ đã giúp tôi không thể trở thành một kẻ đời đời dối Chúa. Đúng là tôi đã có vợ, người đàn bà ấy hiện ở trại Thùy Dương.
“Chắc cũng có người nghe đồn rằng trang trại có một bà điên và cứ tưởng bà ấy là cô em gái của tôi… Người đó là vợ tôi, vì bị điên nên tôi phải dấu kín một chỗ. Tôi đã cưới người đó 10 năm trước ở Cao Miên, nhưng xin quý vị hãy hiểu cho tôi, bà ấy bị điên. Tôi xin mời cha sở theo tôi về trang trại để chứng kiến sự thật!”
Cả thế giới sụp đổ trước mắt Kiều Giang, cô tìm cách đi thật xa Trang trại Thùy Dương, nơi mang nhiều kỷ niệm của mối tình đầu. Định mệnh run rủi khiến cô được cứu vớt bởi một mục sư Tin Lành, vị mục sư này đang sửa soạn đi truyền giáo ở nước ngoài và rủ cô đi theo. Kiều Giang từ chối vì không thể nào quên được mối tình đầu đời. Cô quyết đi tìm kỹ sư Tường.
Người kỹ sư ngày nào giờ mắt đã không thấy đường sau vụ người vợ điên phóng hỏa trang trại. Kiều Giang quyết tâm ở lại để chăm sóc người yêu. Truyện Kiều Giang có một “happy ending”: họ sống bên nhau và cặp mắt của Tường sau một thời gian điều trị đã có thể thấy lại cô giáo Kiều Giang ngày nào.